主机
【土星SS汉化】[SS]金田一少年事件簿 星见岛 悲哀的复仇鬼汉化整合版v1.0
📋总体概括
世嘉土星平台经典文字冒险游戏《金田一少年事件簿 星见岛 悲哀的复仇鬼》发布中文汉化整合版v1.0。据汉化者介绍，本作选项多达10000个，BAD END多达90个，且大量分支受游戏前2-3章选项影响，测试工作量远超此前汉化的《悲报岛》。本次汉化还修复了原版BUG：男主角13号BAD END因标志被错误清理而永远无法触发，中文版可正常达成。
⚡关键信息
- ▸《金田一少年事件簿 星见岛 悲哀的复仇鬼》SS汉化整合版v1.0发布
- ▸本作选项数量高达10000个，分支结构极为复杂
- ▸BAD END多达90个，且受游戏前2-3章选项影响，汉化者靠两份攻略仍未全部测完
- ▸修复原版重大BUG：男主角13号BAD END因标志错误清理而永久无法触发
- ▸延续《悲报岛》汉化传统，本次也修正了原版人名等文本错误
🔥犀利点评
一万选项、九十个BAD END，这种90年代日式ADV的分支怪物，测试量比文本翻译本身还恐怖。汉化组选择死磕老主机冷门作品，本身就是情怀驱动的苦活。更有意思的是顺手修了原版永久无法触发的13号BAD END——民间汉化做到比官方原版更完整，这大概是老游戏汉化圈最硬核的自我修养了。
📰 相关资讯（与本文相关的其他资讯）
本文由本站自动聚合，以下为原始来源：前往 哔哩哔哩游戏区 阅读全文 →